en nl de ru es

World Dog Show 2018 / Benelux Winner 2018 / Specialties 2018

  1. Les expositions se tiennent sous le patronnage de la Fédération Cynologique Internationale et sous la responsabilité de la Société Centrale Canine des Pays-Bas “Raad van Beheer”
  2. Les expositions se déroulent selon les règles et régulations de la Fédération Cynologique Internationale et la Société Centrale Canine des Pays-Bas “Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland”
  3. Les expositions suivantes auront lieu:
    • BENELUX WINNER Jeudi 9 août 2018 –  tous les groupes FCI
    • WORLD DOG SHOW Vendredi 10 août 2018 – groupes FCI 1, 3 et 4
    • WORLD DOG SHOW Samedi 11 août 2018 –  groupes FCI 6, 7, 8 et 10
    • WORLD DOG SHOW Dimanche 12 août 2018 – groupes FCI 2, 5 et 9
    • SPECIALTIES Vendredi 10 août 2018 – groupes FCI 5, 6, 7, 8, 9 et 10
    • SPECIALTIES Samedi 11 août 2018 – groupes FCI 1, 2, 3 et 4
    • dans le palais des expostions RAI  à Amsterdam ou, si des changements devront avoir lieu suite à des circonstances spéciales, à un endroit et date à déterminer par la direction.
  4. Les enregistrements complets, ainsi que les paiements doivent être reçus pour le 11 juillet 2018 via le système d’enregistrement online.  Dès que le nombre maximal d’inscriptions atteint, les enregistrements seront clôturés.  La direction se réserve le droit de changer la date de clôture si la date des expositions change (voir point 3).  Toutes les informations peuvent être demandées au secrétariat (info@wds2018.com).
  5. Seulement les chiens ayant un pédigrée FCI officiel, ou accordé par la FCI, peuvent être inscrits. Si le propriétaire du chien vit aux Pays-Bas, le chien doit être enregistré au NHSB (ré-enregistration des chiens importés pour des résidents néerlandais au NHSB requis).
  6. L’enregistrement doit toujours se faire selon le nom et l’adresse du premier propriétaire, comme mentionné sur le certificat du propriétaire ou le pédigrée.  Des chiens ayant un numéro de pédigrée étranger (autre que NHSB) ne peuvent être enregistrés avec une adresse aux Pays-Bas.  Si le chien est la propriété d’une personne avec une adresse en dehors des Pays-Bas, mais le chien vit aux Pays-Bas, vous pouvez demander d’envoyer les papiers à une autre adresse.  Toute correspondance sera envoyée par email.  Si vous désirez recevoir les informations pour courrier, vous pouvez introduire une demande auprès du secrétariat (contact form).
  7. L’enregistrement oblige la personne ayant inscrit le(s) chien(s)/l’exposant à payer les frais d’inscription.  Un enregistrement sans paiement (immédiat) n’est pas accepté.  Un paiement après la date de clôture (11-7-2018) ou le jour de l’exposition n’est pas accepté non plus.
  8. Le formulaire d’inscription online sera considéré comme votre signature, et par conséquent votre accord d’accepter les règles.  Vous ne pourrez donc jamais faire appel à une contestation des règles.
  9. Pour tout chien entrant dans la zone de l’exposition (y compris les chiens visiteurs et/ou les chiens participants à des démonstrations), vous devez avoir et pouvoir montrer une preuve de vaccination/le passeport européen.  Des tests de concentration “titer” officiels (mentionnés dans le passeport par un vétérinaire officiel) sont acceptés.
  10. Une fois un chien inscrit, l’annulation de l’inscription et/ou le remplacement par un autre chien n’est pas admis.
  11. En inscrivant pour les expositions, vous acceptez que vos données peuvent être utilisées pour l’exposition, les championnats et partenaires éventuels, ainsi que pour des activiés de la Société Centrale Canine des Pays-Bas “Raad van Beheer.
  12. L’exposant, en inscrivant pour l’exposition, accepte l’autorité légale du “Vereniging Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland” (Société Centrale Canine des Pays-Bas) et l’application du “Kynologisch Reglement” (Règlement de la Société Centrale Canine des Pays-Bas) et a pris note et applique le règlement.
  13. L’exposant confirme que le chien inscrit est complètement vacciné contre la maladie de Carré, parvovirose et HCC et, venant de l’étranger, contre la rage.  La preuve de vaccination peut être demandée.  L’exposant confirme également que le chien qu’il a inscrit n’a pas, à sa connaissance, été exposé à des circonstances de danger d’infection de la maladie de Carré, ou n’importe quelle maladie et qu’il n’exposera pas le chien si des circonstances pareilles devraient arriver entre aujourd’hui et le jour de l’exposition.  Des circonstances comme décrites auparavant sont en dehors de notre contrôle et sont sous la responsabilité du propriétaire/exposant.  Pour cette raison, les frais d’inscription ne seront pas remboursés.  Des résultats de concentration “titer” officiels sont acceptés aux Pays-Bas.  Veuillez noter que la vaccination contre la leptospirose n’est pas officiellement requise, mais conseillé par les autorités.
  14.  L’exposant note que le chien inscrit n’a pas les oreilles coupées.  Des chiens avec des oreilles coupées, nés dans quel pays que soit, ne sont pas autorisés à participer lors des expositions aux Pays-Bas (loi du Pays-Bas).
  15. Un chien qui a eu sa queue coupée et qui est né aux Pays-Bas après le 31 août 2001 ou à l’étranger après l’application de l’interdiction de couper les queues, ne peut participer à l’exposition.  Des chiens avec des queues coupées peuvent participer aux expositions montrant que l’amputation de la queue est le résultat d’une nécessité médicale.  Cette déclaration doit être mentionnée dans le passeport européen du chien, par un vétérinaire pratiquant.  Cette déclaration doit être à dispostion pour inspection pendant l’exposition.  Des chiens avec des queues coupées peuvent participer à des expositions pour autant qu’ils soient nés dans un pays sans interdiction légale de couper les queues ou nés avant l’interdiction légale d’application dans ce pays.  Si tel est le cas, veuillez mentionner le pays de naissance lors de votre inscription.  Ne sont pas admis: des chiens avec un condition d’oreilles ou de peau B, des mâles n’ayant pas 2 testicules normaux qui sont morts complètement dans le scrotum, avec exception qu’ils soient inscrits exclusivement pour un match (de sport) ou une démonstration.  L’inscription des chiens “avec conditions” susmentionnés est sous la responsabilité de l’exposant/propriétaire et lorsqu’une ou plusieurs de ces conditions sont détectées, les frais d’enregistrement ne seront pas remboursés.
  16. Les classes dans lesquelles peuvent être inscrites.  En ce qui concerne l’âge, il faut compter le jour exact que le chien sera jugé.  Il n’est pas permis d’entrer le même chien dans plus d’une classe.  1. Minor Puppy class (classe mini chiot): pour des chiens qui ont minimum 4 mois, mais pas encore atteint l’âge de 6 mois (CAC/CACIB pas possible).   2. Puppy class (classe chiot): pour les chiens qui ont minimum 6 mois le jour de l’exposition, mais pas encore 9 mois (CAC/CACIB pas possible).  3. Junior class (classe jeune): pour les chiens qui ont l’âge de 9 mois le jour de l’exposition, mais pas encore 18 mois (CACIB pas possible).  4. Intermediate class (classe intermédiaire): pour les chiens qui ont minimum 15 mois le jour de l’exposition, mais pas encore 24 mois.  5. Open class (classe ouverte): pour des chiens qui ont minimum 15 mois le jour de l’expostion.  6. Working class (classe de travail): pour des chiens de travail qui ont minimum 15 mois le jour de l’exposition.   Ils doivent être inscrits avec un document mentionnant qu’ils peuvent concourir dans la classe de travail, issu par l’organisation d’application dans le pays de résidence du propriétaire du chien.  Si ce document n’est pas ajouté à l’inscription, le chien sera inscrit dans la classe ouverte.  7. Champion class (classe champion): pour les chiens qui ont l’âge minimum de 15 mois le jour de l’exposition et qui ont obtenu un titre de champion national ou international (cette classe n’est pas ouverte aux chiens ayant obtenus d’autres titres).  Les titres de champion doivent être mentionnés dans le formulaire d’inscription.  Une photocopie d’un des titres, utilisé officiellement par la société émettant les titres, doit être attachée à l’inscription.  Si cette copie n’est pas ajoutée à l’inscription, le chien sera inscrit en classe ouverte.  8. Veteran class (classe vétéran): pour les chiens ayant minimum 8 ans le jour de l’exposition (CACIB pas possible).
  17. Autres compétitions.  Avec l’inscription de votre chien, vous pouvez concourir pour les compétitions (Benelux Winner Show et World Dog Show): Brace/Couple (couple), Progeny groups (reproducteur), Breeders Groups (élevage) et Junior Handling (concours de jeunes présentateurs).  Veuillez vérifier notre site internet pour plus d’informations et les frais d’inscription: entry fees.
  18. Les jugements au Benelux Winner Show et World Dog Show commenceront à 09.00 h.  Les specialties y compris le Welt Union Teckel et FCI Euro Sighthound commenceront à 14:00 h.
  19. Les jugements dans le ring d’honneur (Benelux Winner Show et World Dog Show) commenceront environs à 16:00 hours ou plus tôt/tard si l’organisation le juge nécessaire.
  20. Le palais des expositions ouvrira ses portes dès 07.00 h pour les chiens et exposants.
  21. Le secrétariat (information) sera ouvert dès 07.00 h.
  22. Chaque exposant accepte l’avis du juge.  Chaque chien exposé, sera considéré à être jugé.  Lorsque le juge exclut le chien, pour quelle raison que soit, ce chien est considéré à être jugé.
  23. (Art. VI.17  règles du Dutch Kennel Club): a. La violance et/ou du matériel pour forcer les chiens, est interdit lors des expositions aux Pays-Bas. b. Le double handling n’est pas autorisé non plus.
  24. Au Benelux Winner Show, le CACIB peut être octroyé à toutes les races reconnues par la FCI (sujet à confirmer par la FCI) et le (double) CAC, sujet à confirmation par la Société Centrale Canine des Pays-Bas ‘Raad van Beheer’. Les titres Benelux Junior Winner, Benelux Winner et Benelux Veteran Winner seront octroyés. Pour plus d’informations, veuillez consulter: Titles and Qualifications.
  25. Au World Dog Show,  le CACIB peut être octroyé à toutes les races reconnues par la FCI (sujet à confirmer par la FCI) et le (double) CAC, sujet à confirmation par la Société Centrale Canine des Pays-Bas ‘Raad van Beheer’. Les titres Junior World Winner, World Winner and Veteran World Winner seront octroyés. Pour plus d’informations, veuillez consulter: Titles and Qualifications.
  26. Il est possible d’avoir un shop/stand dans le palais des expositions, moyennant une réservation auparavant.  Veuillez consulter notre site internet sous: STANDS
  27. Le commerce (achat et/ou vente) de chiens dans et autour des bâtiments de l’exposition, n’est pas permis. Ceci s’applique autant pour les chiens enregistrés, que pour les chiens non enregistrés pour l’expositions, ainsi que pour les chiens visiteurs.
  28. Tout endommagement par un visiteur, propriétaire de shop/stand, exposant ou chien, ne pourra pas être réclamé auprès de l’organisation de l’exposition.
  29. Si, en cas de force majeure ou dans l’intérêt du bien-être des chiens, l’exposition doit être annulée, il n’y aura pas de remboursement complet des frais d’inscription.  En cas d’urgences, l’organisation considère qu’elle n’est pas tenue à rembourser les frais d’inscription, partiels ou complets.
  30. L’ignorances des règles ne peut être une raison d’annulation d’inscription et/ou du non paiement des frais d’inscriptions.
  31. Les frais d’inscriptions dépendent des classes et termes d’enregistrement/paiement.  Veuillez vérifier les informations sur notre site internet sous classes et sous entry fees.  Une réduction est d’application pour le deuxième (et suivant) chien si vous inscrivez plus d’un chien pour la même exposition.
  32. Nous travaillons avec un système d’enregistrement online.  Si, pour quelle raison que soit, vous ne pouvez enregistrer vos chiens online, veuillez contacter le secrétariat (contact form). Le secrétariat essaiera de trouver, avec vous, une solution pour enregistrer votre/vos chien(s) pour la/les exposition(s).

Partners

  • Eukanuba logo
  • Royal Canin logo